以前、このスレでフォントについて大騒ぎしていた者です。

最近の秀丸エディタには、選択したフォントとは別に「第二フォント」を指定できて
文字、文字列の範囲を別フォントで表示・印刷出来る機能が実装されました。
一太郎でも、マウスで範囲選択して別フォントを指定できるけど、この秀丸の
ような簡便な方法を研究して欲しい。
http://neo.vc/uploader/src/neo44332.png

あと、何度も言うけど、cleartype の画面を実装してほしい。フリーエディタのほうが
よほど、文字が奇麗に表示されて気持ちよい。