>>253
> どういうことですか?教えてください。

エラーが起きたので、メールサーバーが、受信者に届けられなかったことを
送信者に知らせるために、詳細とともに元のメールを返してきた。

> 送信者に問題があるのですか?受信者に問題があるのですか?

送信者に問題がある。以下参照。

> (reason: 550 5.1.1 <●●●●@●●●●.●●.jp>... User unknown)

受信者のサーバー上に、該当するユーザー(メールアドレス)が見つからなかったという意味。

> どちらに問題があるにせよ、このようなメールを送信または受信しないようにするには
> どうすればいいのすか?

受信者のアドレスを間違えないようにする。
間違えていない場合は、受信者がメールアドレスを変更したかプロバイダを退会していると
思われるので、メール以外の手段で連絡して、新しいメールアドレスを聞く。