>>396
>UTF-8のエンコーディングをされたhtmlメール

2台のXPマシンで受信したのは同じメール?
それとオプション>読み取り>エンコードの設定はどうなってる?