誤用を誤用だと知った上で使うのはいいと思うよ。
「誤用を指摘する奴は知識を自慢したいだけ」とか「誤用を気にする方がおかしい」とか言わない限りは。
実際にそれを守っている人がどのくらいいるのか知らないけど。