>アメリカ人は上司の事を「ボス」って呼ぶ事が多いけど、あれは主従の認識があっての事じゃないのかね?

この子、なんか語るに落ちたって感じだね。
経営者と雇われ人なら、百歩譲ってまだ仕える意識がゼロとは言えないかもしれないけど、
上司と部下では絶対にありえない。
それは人間としての上下関係ではなく、指揮系統における序列でしかないから。