添削の直し2

>ぼんやりとしていた妻がようやく俺を見た。

ぼんやりとしていることを強調するなら、

妻がようやく俺を見た。胡乱な目つきで、どこを見ているのかも判らない。

などとしてもよい。