>>994みたいなのは純粋な日本人の発想じゃない