>>297
＞今一番やりたいのはファイナライズせずにBDに焼くこと。

あらかじめUDF2.5にフォーマットしたBD-REにDVD-RAMのごとく
エクスプローラー上でコピーすれば？（時間かかるけど）

で、編集やら番組の追加などして最終的にディスクがいっぱいに
なった時点でImgBurnでBD-REからイメージ作ってBD-Rに焼けば？

ちょっと面倒だしOSがXPだと-REにコピーの時点で失敗するかも
しれないが。