>>761
＞ビルのサイズを変えるとそれに応じてテクスチャで貼った窓の数も変わる
例えばビルのサイズ（XYZ)をモーフ制してる場合だと、
そのモーフ値を参照してテクスチャ（窓)のタイリングを行います。
ノード図：
http://fast-uploader.com/file/7095080355764/
動画：
http://fast-uploader.com/file/7095080448609/

ノードの概要としては、
各_MorpfノードのEボタンからモーフの値をドリブン（SetDrivenKey)しています。
その参照値をUVマップのタイリング数に利用しています。
OffsetのノードはUVタイリング数の初期値を設定しています。

レスした後でなんですが、
そのサイトの方に直接質問された方が的確だと思いますよ。