>>256
Bキーにビュー回転を割り当てといてから適当なブラシツールを選択後、
Bキーに人差し指、スペースキーに親指を置いてカチャカチャ交互に押してたら再現できた

矩形選択ツールを選択後に適当なブラシツールへシフトして
そのシフトを離した瞬間にスペースキーを押しても発生するっぽいので
ビュー回転に限らずツールシフト→離した瞬間にスペースキーで発生するみたい

過去バージョンを試したところ、
こちらも2017.08.20版（64bit）では発生しないけど
少なくとも2017.11.22, 2017.11.28, 2017.12.01版（全て64bit）で発生するのを確認した

Core i5-7600, RAM 32GB, Win10 Home 64bit 1709, Cintiq Companion 2 DTH-W1310T, ドライバVer 6.3.17-3