PDFで954ページになるけど
公式でユーザーズガイド公開してるから見てみたら?、実質的な参考にはならんだろうけど

http://product.corel.com/help/CorelDRAW/540227992/Main/JP/User-Guide/CorelDRAW-2018.pdf

(927ページ) Adobe Illustrator ユーザー用 CorelDRAW

 Adobe Illustrator と CorelDRAW には、よく似た点がいくつもあります。 そのため、片方のアプリケーションに慣れていると、も
う片方のアプリケーションも簡単に使用できます。Adobe Illustrator と CorelDRAW は、最も基本的な描画とデザイン機能を共有し
ている反面、用語とツールの両方においていくつかの相違点で区別されています。これらの相違点を理解しておくと、今まで Adobe
Illustrator を使用していた場合に、CorelDRAW を素早く使いこなせるようになります。
このセクションでは、次のトピックについて説明します。

• ページ 927 の 「用語の違い」。
• ページ 928 の 「ツールの違い」。
• ページ 931 の 「Adobe Illustrator 作業領域を使用する