オブジェクト分けていいなら
交差エッジ用の透明オブジェクト作ればいいじゃん