>>845
どうも”blender 2.79 Manual”として独立してページが移行したのに伴い、更新がロックされているからみたい（ちょっと調べただけなので誤解だったら申し訳ない）
一応、以下が新しいユーザーマニュアルということでいいのかな？
https://docs.blender.org/manual

以前のものは従来通り日本語変換のもので閲覧できた