Wordではむずかしいみたいですが、Inkscapeなら画像のような、A4に複数枚まとめて印刷、は簡単にできますか？
用紙の左右には余白がくるので、ガイド線はそれを考慮したものにする必要がありそうです

https://o.5ch.net/1v2uq.png