Poser独自のいろんな用語も直して欲しいな。
ノーマルマップも見た目ではどこに繋ぐかさっぱりわからんし
日本語版の方が難解という（英語の用語を知ってて初めて何言ってるのか予想可能）

アニメーションマッピングが簡単に出来るのなんてPoserしか無いのに、めっちゃ惜しい。
流れる汗とか涙、脈打つ血管等。

あと初心者向けの分かりやすい説明書って、自分が知る限り
「３Dで蘇る、あの名場面」しか無いと思うんだけど、ああいうのを標準添付して欲しかった。