フィールド名は日本語にするか、英語にするか

[0135 NAME IS NULL 2009/12/16(水) 20:34:08 ID:???]

日本語の方が短いし、入力時間も速いよ。