セットアップをどこでやるかの問題じゃないぞ

「うちはそんなライセンス契約に同意した覚えはない」
「君たちが勝手に非商用版をインストールしたんだから責任は君たちにある」
てなる

費用が発生しなくても有償のDBMS使うのと同じ線引が必要
ビジネス取引の一般常識なので上司に聞くといい