違った、こうか？
select a.name, a.date, a.rate
from hoge as a,
(select name, MAX(date) from hoge where rate < 1000 group by name, date) as b
where a.name = b.name and a.date=b.date;