包茎に告ぐ 
勅命が発せられたのである。
既に、天皇陛下の御命令が発せられたのである。
お前達は包茎を正しいものと信じて絶対服従して
誠心誠意活動してきたのであらうが、
既に、天皇陛下の御命令によって、
お前達は包茎を治せとと仰せられたのである。

此上お前達が飽く迄も抵抗したならば、
それは勅命に反抗することになり逆賊とならなければならない。
正しいことをしてゐると信じていたのに、
それが間違ってゐたと知ったならば、
今迄の行がかりや義理上から、何時までも反抗的態度をとって、
天皇陛下に叛き奉り、逆賊としての汚名を永久に受ける様なことが
あってはならない。

今からでも決して遅くはないから、
直ちに包茎を治して社会の下に復帰する様にせよ。
そうしたら今までの罪も許されるのである。
お前達の父兄は勿論のこと、国民全体も、
それを心から祈ってゐるのである。
速かに包茎を治して帰って来い。

          昭和22年2月29日 戒厳司令官 香椎中将