E9xx系で折れるのはフタ側じゃなくてボディ側の突起なんだよね
ニコンサービス行くと2000円ぐらいで交換してくれたけど、またすぐ折れる

ちなみにエネループは他の単3充電池より1ミリほど長いので、フタの耐久性考えればあまり使わない方がいい
とサービスの人が言ってた