今更だがデュエルという言葉にどういう意味があったのか正確に知りたいというのはある
先日誰かがドリブルでの一対一の勝負みたいな意味もあると書いていたがそれは本当なのか
もし本当なら中島が使われた理由も分かるし、ハリルがよくゴール前のFKの少なさを嘆いていた事にも繋がる気がする

言葉を正確に翻訳しなかった結果としてこのような最後を迎えたのではないか