>>613
シングルクォートをエスケープしてないからじゃないの多分

sheet.appendRow([new Date(),'=ImportXML("http://weather.yahoo.co.jp/weather/jp/13/4410.html";,"//table[@class=\'yjw_table\']")']);