新たにMacをもう一機追加してみました
【V2C】 2.11.4 [R20131210] (L-0.3)
【Java】 1.6.0_65-b14-462-10M4609 (Apple Inc.)
【OS】 Mac OS X 10.6.8 (i386)
【メモリ】 Total(Free)/Max.: 73(44)/252 [MB]

Macメイン機では無修正で無問題でしたが
こちらのMacはなぜか初期状態では同機設定が記憶されず

1579行目の
v2c.scriptEngineName.indexOf('Nashorn')

(''+v2c.scriptEngineName).indexOf('Nashorn')
に修正

で無事に同期することが出来ました
何かの参考までに…