Feedly Colorful Listview Modが以下ので対応してたわ
https://greasyfork.org/ja/scripts/23185-feedly-colorful-listview-mod

こっちのだと同じ名前だけど未対応
https://greasyfork.org/ja/scripts/2366-feedly-colorful-listview-mod