普通に相性の問題だと思うよ
私は彼と会話無い時でもお互い幸せ気分でいられるし
彼がお喋り好きで私が聞くのが好きで、なんも違和感感じたことが無い
私が喋りたい時は、どうぞ＾＾って譲ってくれる

日本人の心にある、他人を思いやる気持ち　を大事にしてるような
外国人相手なら気楽に上手くいくと思う