恥ずかしながら悩みの半分は私の勘違いでした。
旅行といえば旅館！というイメージで憧れもありましたが、今は身の丈を考えてビジホやラブホも検討してみようと思います。
ありがとうございました！