逆に彼女は「私はあなたの手前邪険にできないから我慢してるのに、なんで彼氏のくせに友達にはっきり言ってくれないの？」て思ってたりしてすれ違ってるかもね

嫌だな〜て思ってるだけでは伝わらないよ
話し合えばいいんじゃないかな