言いたいことを言えない関係は長続きしないよ
言うことによって初めてそれが受け入れられるかどうか分かるし、
受け入れられないならないなりに落としどころを見つけたり、価値観が絶対的に合わないからと諦めたりお別れの選択肢も出てくる

自分はこう思ってるのに、こうしてくれるのは普通なはずなのに、
と頭だけで思ってても何も意味無いよ
まずは伝えて、その返答によって悩んだ方がいい