彼女が現在お父さんと縁が切れてても将来自分のルーツに目覚めて文化風習などをコミュニティに属して勉強し継承する可能性はある
若い時より歳を重ねた時の方がその可能性は高い
彼女にその権利もあると思う
ただそれが結婚となるといつか二人の間にできる子供にも大きな影響がある事を考えればあなたがその国を好きか嫌いかは大きな問題であると思うよ