>>50
まず大学生に4万のピアスは「高すぎ」の範疇になるかなと思う
そして身につけるアクセサリーはすごく好みが分かれるので一緒に選ぶのが無難
指輪やネックレスよりも遥かにデザインや種類豊富なので50が「似合いそうだから」で選んでも彼女の趣味や持っている服に合わないとタンスの肥やしになる可能性大
ブランド物は石の付いた派手(ババ臭い/パーティ向け)な物が多いので、雑貨屋やアクセサリー屋さん(数千円程度)の方が選びやすいと思う

ピアスに予算全振りせず、ピアス+αが良いのではないかと
ピアスとそれ(と彼女)に似合う服を買う、とか