和食もなんでもかんでも横文字にして直すのに1ミリくらい腹たって
それが蓄積されてイライラしたので、俺は全部和名に直してたらキレられた

彼女
・味噌汁→ソイスープ
・焼き魚→グリルフィッシュ
お好み焼き→ジャポネーゼピッツァ

俺
・マリネ→酢漬け
・パスタ→粉もん
・アクアパッツァ→海産物汁

特に俺がファミレスでマリネ注文する時に
メニュー指さしながら「えーっと、この、酢漬けの奴ください」
って言った時にめちゃくちゃキレてて愉快だったのと
もうこいつ好きじゃない事に気づいた