遅レスだけど彼女の帰りが遅いことに非があるんだから彼が朝出るときに起こしてどかしてもらえばいいのでは？
あとそんな遅くまで食事って相手は本当に母親なんですかね？