別に友達の親と話すようなもんでいいと思う。
ざっと彼のプロフィール言って、彼自身に挨拶してもらった後は、
自然な流れで会話を楽しむだけでは?
大抵親のほうが、何か質問してくるだろうし。
趣味は?とか仕事はどんな感じ?とか。
そもそもお姑さんてw まだ何でもない関係なのに失礼な。
そういう風に特別に警戒することが、上手くいかなくなる原因。
あと、彼の家族をよく見る機会であり、結婚も相手の家族を見て判断したほうがいい。
なので、どう見られるかだけを気にし過ぎないように。