【Barbour】バブアー 12
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
バブアーも、すらっと言えばネイティブみたいに聞こえる。
掘った芋いじるな、みたいなもんでしょ。
カタカナの表記にイチャモン付けてたら日本人やってけないわな。 イギリス人や、イギリス英語が出来る人や、イギリスにいた人が「バブアーの発音はおかしい」と言ってるんだからそれが正解じゃないんですか?www バブアーが発音間違ってるのは周知の事実。しかし日本ではバブアーで通ってて公式もバブアーって言ってんだからバブアーでいいだろって話。
上にもあるけどカウンタックは当時のディーラーが間違って読んだのが始まり。日本以外ではみんなキチンとクンタッシって言ってる。でも日本でクンタッシって言っても「何こいつw」でしょ。そういうこと。
本国読みしたけりゃそうすればいいけど、バブアーってのはおかしいって騒ぎ立てるのは野暮って話。
使い分けりゃいいだけでしょ。欧州人と話すときはバーバーって言えばいい。
いちいちケチつけるからアスペって言われるわけ。 >>422
バーバー君はそこまで親切に説明してもらっても分からない池沼 今日も東京は暖かいな
インナーにシャツとスウェットで暑かった >>422
それ微妙にちがうよ
バブアーは創業者の人名であり、社名だから
ランボルギーニの一車種とは大きさがちがう 昔は日本でバーバーと言う人、表記が圧倒的に多かったです
ですのでカウンタックの例は全然違います
近いほうから遠いほうに変化してます >>422
Lamborghini Countach
バブアーとカウンタックがちがうのは、もうひとつあるよ
文字面でカウンタックと読めてしまうところが大きくちがう
Barbourはバーバーさんが言うとおり、バブアーとは発音不能です
私見だが、この違いは大きい triumph
バイクのトライアンフ
下着のトリンプ
どっちかが圧倒的に間違っているんだろうけどあまり問題にならない
よみ方がそんなにかっこ悪くないからでしょ
バブアーってかっこ悪すぎるんだよな
間違うにしてももう少しかっこいいのなら問題になってないんじゃない
バブアーw バブアーでいいならバーブアワーでもいいじゃん
くっそださい バーバーっていったら床屋になるからもっとカッコ悪いやん >>439
トリンプがまちがいだが、
トリンプの創業者がそう名づけたのだから自己責任でオッケー
バブアーは英国のBarbour社を創業者名を含めて誤表記したからアウト
八木通商の責任は少なくないよ そんなダサくきこえる名前、八木通商の誰がつけたのか? イギリスからの留学生にメールしたら
日本語表記ではバーバー以外にありえないって
あと、ラベナムも
ラベンハム呼びおお笑いしてたぞ
バッキングハムとはいわないでしょだってさ
以上、ご報告ー >>428
自分はインナーにシャツとカーディガンだったけど糞暑かった バーバーも床屋だって考えたらダサいな
ババーかバーバにするか
ババーだとババアみたいでもっとダサいか いっても、バーバー自体が作業着の会社だぞ?
床屋がダサいとかどうなんよ
似たようなもんだ
八木通商のオタンチンはどう思ったかしらんが 最近の床屋はバーバーなんて言わない
バーバーなんてダサいとこしかないし カットサロンとかカットハウスのほうがいいってか?
ダサいセンスだなあ
床屋(バーバー)でいいじゃん 全部ダサいだろ
ダサいものの中からちょっとマシ程度のものを選んでそれがいいってか?
何がしたいのかよくわからないな アスペしかいないな、ホント。字面しか読めないのかよ。
カウンタックのは間違った呼び方が一般的な呼称として認知されてしまって正しい読み方が排除されてしまうという一例としてあげたんだが??人名とかそう読めてしまうとかは関係ない。わからない?バブアーも同じ。全然読めなくても間違った名前が定着している。
だから使い分けりゃいいでしょって話。バーバーって言いたい奴はそう呼べばいいし。バブアーでいい奴はそれでいい。大人の対応しろよ。鬼の首取ったかのように騒ぐ奴らはなんなんだ?
ここまで説明しないとわからないのかね。 英国人に笑われて恥ずかしくないのか
俺はバーバーと呼ぶよ 野良着として容赦なく着倒すイギリス人から見れば英国上流階級のアウトドア・ライフスタイルを体現するブランドとか
代理店の口車に乗せられてファッションアイテム化してる日本人はさぞ滑稽だろうな
まあイギリスに憧れるイタリアも同じようなものだが バブアーって呼ぶのが許せないなら専用スレ立てな
意識高い人だけでやってくれ >>459
外国人もいるファッション関係のパーティーで、おまえは日本人にはバブアー、
外国人には英国人かどうかを確かめてからバーバーって言うのかい?
最初から正しい呼び名で呼べばいいんだよ、バーバーと。
それを主張するとアスペなのかい? >>467
おまえだけバーバーにすればいいって言ってるのにそれが理解できないアスペなの? >>469
バーバーにしたほうがいいと思ってるヤツなんて山ほどいるぞ、ノータリン もともとはファッション雑誌でも店舗でも
バーバーと言っていたんだよ
それがバカ代理店のせいで、世界中の誰もが読めない「バブアー」になってしまった
これは暴力だろ
あるいは、無知をさらけ出す恥さらしか
俺はそんなもんに加担するつもりはないね >464
それいいね!
>467
そういうのを詭弁というんだよ。
健常はそういうのも含めて臨機応変にやるでしょ。ファション関係の集まりだったら本場仕込みの発音で言えばいいじゃんw
>472
うん、だからそう思うならバーバーって呼べばいいよ。別にそれが悪いなんて言ってない。ただ、バカみたいにここで騒ぐなって話。
誰かバブアーにした理由を八木通に聞いてみれば? >>473
>健常はそういうのも含めて臨機応変にやるでしょ
おまえならどう言うんだよ
イギリス人と日本人のファッション業界人がいて、Barbourを語るときになんと言う?
臨機応変にどう言うんだ?
フィロソフィーが欠けてるおまえみたいな人間がどういうか興味があるな >>470
したい奴だけしろよ
押し付けるおまえがノータリンだろ >>475
ちがうだろ
まちがった名前バブアーを押し付けるやつがノータリンだろ?
よく考えろ、知的障碍者! >>477
おまえがバーバーを押し付けてるだけ
好きなようにすりゃいいのに押し付けんなよキチガイ バーブーって呼べよ
俺の知り合いのイギリス人はバーブーって言ってたぞ イギリス人と会話した事なんてないだろうしこれからする事もないから心配せずバブアーと呼ぼう そんなちっぽけな美学なんて捨てたさ
世の中にはもっと大切なものがあるんだぜ 一人でずっとやってて虚しいな
クリスマス前でイライラしてるのかな?仕事も無いし >>474
フィロソフィーwwwww
そんな今や日本語と変わらないモンイチイチカタカナ表記で書き込むなよ
哲学じゃカッコ悪いんですかwww
お前、今日からルー大柴なw >>489
結局おまえは何も言えねえじゃねえか
世界中で通用する正しい名前をひとつおぼえて、それを誰にでも使えばいい。
臨機応変に対応する必要なんかねえんだよ、小僧
昔はバーバーと呼んでいた
ここ数年、バブアーと呼びたがるバカが増加して、気持ちが悪い
やめろや、という話だ
わかったか 俺もバーバーを支持するぜ
否、昔から支持してた
バーバーさん、がんばれ バーバーさんのこの気概、ジョンブル魂に通じるものがある
バブアーとかほざいてる奴は英国マニアを気取るなよ バーバーさん、がんばれ!
バブアー小僧っ子たたきつぶしてくださいっ アクアスの汚物、バブアーのバ〜バ〜
英国ブランドの二大巨頭だな どうでもいいが、バブアーはやめろいう話だ
Barbourをバブアーと読める<天才>はいねえんだよ、英語圏でな
それを日本の若者が得々としてバブアーといってるのを見ると悲しくなってな
でまた、バブアーみたいなクソ造語を擁護するバカがあらわれるだろ、このスレにも
わらわらいるけどよ
俺なんかいいかげんジジイだけど、もう少し頭をフレキシブルに使えやと思うわ
ここにいるバカどもより、うちの社員のが遥かに自由な精神をしていてホッとするね
切り替えられないバカじゃ、しょうがねえぞ、おめえら いい歳こいて一日中バーバー言ってるようなじじいにはなりたくないな >>493
ちげーな
お前がいつまでも若ぶってウチらが書き込んでる様な板に出入りしてんのがいちばんの問題なんだよ、老害
ディテールに拘り過ぎてファッションの本質が見えていない
確かにゴルチェはゴルチエと言う風になったし、カルチェはカルティエと言う様になった。だが、未来永劫もうバブアーがバーバーと言われる様にはならないんだよ
わかったかい、北方謙三サンプラー >>505
>だが、未来永劫もうバブアーがバーバーと言われる様にはならないんだよ
おい、小僧、言いっぱなしは中学生だぞ
この理由を示せ。
ない知恵しぼって、ほい、がんばれよ >ディテールに拘り過ぎてファッションの本質が見えていない
なんだこれ
俺は服について一言もいってねえぞ、小僧
ブランド名がまちがってるからなおそうぜ、という提案をしてるだけだ
目の前にいたら、張り倒してるぞ それからな、小僧
おまえは老害というが、イギリスじゃ、バーバーは年寄りがよく着てるんだよ、農作業でな
ちゃらちゃらした流行の服じゃねえんだ、労働着だ、バカ
言うなれば、年寄りが長年愛用して語るべき服だ、勘違いすんな、小僧 >>513
だから、ちげーって
もう棺桶に片足突っ込んでるヨボヨボジジィが若ぶってチャッチャカこんな掲示板に出入りすんなっつってんの、目障りだっつってんのがわかんねーのか
二度とそういう表記に戻らない、っつったのは響きがテメー同様古臭くってダセーからだよ
フレキシブルだぁ??ヨボヨボジジィは弁えとけや。逐一、お前寒いんだよね
あと、お前如きじゃオレは張り倒せねーぞ、脳内謙三君w ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています