deck shoes は英語圏人ならありえる。TWかフィリピン人かその辺のハーフか。
Corduroyはどう間違ってもユーデュロイにはならない。まして日本人で真っ当に生活しているなら、普通の会話でもわかるだろうから推測するにチョン人か支那畜の引きこもりと見る。