本質的にはどうでもいいかもしれんけどまずワイシャツって書き続けるのが気になるわ
ドレスシャツかカジュアルシャツか、まあ他の表現でもいいけど何を指してるのか詳細に分かるように書いたほうがいい

あとネット上で適当に検索かけただけだと
全く格好良くないのに尤もらしく理屈をこねて「これが良い」と書くところが山ほどあって全く参考にならないから
見た目で格好いいが大事なんだが、判断できないならそのまま鵜呑みにしたらいかんよ
ドレスシャツとの組み合わせがいいなんてそうそう見ないけどねｗどこか知りたいくらい

「白シャツ　ジーンズ」で検索して出るような格好がしたいなら選ぶべきは
オックスフォード生地でタックアウト丈のボタンダウンシャツでしょ
これはカジュアルで一番基本のシャツだから覚えよう（煽りじゃなく言うのも恥ずかしくなるほど基本だからマジで）