タックアウトした上にジャケットだとトップスの裾の高さの差でどうしてもバランスが変に見えやすい
いわゆるテーラード型のジャケットは裾がまっすぐでない、基本的にインナーが短い方がバランスが取れるアイテムだから
インナーがシャツの場合はタックインの方が着丈による違和感がない

これはデニムでもチノでも、カジュアルなボトムスでも同じなんだけど
かといって日本人の感性だとタックイン自体に野暮ったさを感じてしまう
だからカジュアルではカットソーやニットと合わせる方が主流になっている

シャツを着たい場合はジャケパンと割り切ってジャケットの前は閉めて、出来ればタイドアップするくらいに振り切った方がよい
おしゃれなスナップも大抵この2パターンを満たしているはず
そうでなくて完成度が高いのは超上級者だから真似しないほうがいい