>>443
high.grade.u.s.standard

@csf_official Hello, I found this jacket a couple of years ago.
In the same house I also found an early 1950’s Can’t Bust ‘Em two pocket jacket with the same exact inside pockets.
I do not think that this is a factory pocket. I am positive that the owner sewed these pockets after purchase.
Evidence is even stronger due to Can’t Bust ‘Em jacket with same pockets, same owner.....

こんにちは。私が何年か前にこのジャケットを見つけました。
同じ場所で、まったく同じ内ポケットがついた、１９５０年代のCan't Bust’Emの２ポケジャケットを見つけました。
これは、Levisの工場でつけられたポケットではないと考えます。前オーナーが購入後にこれらのポケットを取り付けたことに、私は確信を持っています。
なぜなら「同じ場所で見つかったCan't But'Emに全く同じポケットがついていた」「２つのジャケットの持ち主が、同じオーナーであった」という事実が、それを裏付ける証拠をより強くしています。