お前社会人どころか大卒ですらなさそうだな
生地感はそのままテクスチャーと訳されるんだわ