＞そのもの、はイコールを表す一つのまとまった単語で、あえて言えばそれ、とも言い換えられる

いや、「その」が指示語で、「もの」と結びついてるだけじゃないの？