アラフィフでギャル文字使ってるBBAに、日本語指南されたくないわ