アタシがあの写真から想像するに
建物から出てきたところを職質→拒否→応援要請
→応援到着→本人建物内に逃げ込む→警官も建物に入った
ってとこじゃない？
何もないのに警官は建物の中まで入らないわね、普通

その後何の報道もないってことは何も見つからなかったんでしょうね
見つかれば新宿24のケースみたいに報道するだろうし