>>605
＞絵を並べてくれって依頼しても、現場は逆

実際にどう並べたのかは知らんけど「海外はそんなにキッチリやんねぇ」というわけでもなくただ単に本の右開き左開き的な文化の違いの可能性は？
「そっちのミス」ってことにしてるけど「事前にバッチリ発注し」たつもりなだけで実情は指示が不正確なだけでは？ということ

＞ドイツの電車
＞「（略）ドイツだしな」と思うのが重要

これも例えの選択があんまりよくないのよな
まず、近年のドイツの鉄道はよく遅れるけど別にドイツの国民性ではないから「ドイツだしな」という感覚は弱い
むしろドイツ人自体には時間に正確なステレオタイプイメージあるよね？
そして、少し調べただけだから実際のとこは知らんけど鉄道も以前は時間に正確で知られてたらしい
元々時間に正確なイメージがあるからこそ今の「時間に遅れるドイツ鉄道」は当たり前とは受け取られずドイツ国内でも議論の的になるんだろうなと思うよ

結局、西ドイツ東ドイツに分かれた鉄道会社を合わせる時にいろいろ鉄道政策失敗してガタがきてるという話だから