信頼できなくなった・水田相手ではなりたい漫才師像になれない
というのと
漫才に向かいあい切った・もう漫才はやらない
って整合はしてないんだよね

理想を追求するなら水田より優れていて信頼できる相方を探してでも漫才続けるはずで
それをしないのはそんな人は見つからないと多分わかってるからで
てことは相手が誰でも結局川西は満足できなかったろうと推測すると
漫才辞めるのは向かいあい切ったからではないよな、とは思う