>>750
Mi Box SはAndroid TVを搭載してるので前者の方だね

Chromecast built-in対応のAndroid TVデバイスは当初はスピーカーグループに対応していなかったけど今は対応するようになったようなので
まずはChromecast built-inアプリとHomeアプリが最新バージョンになっているかどうかを確認かな