バッテリーボックスに収まってカバーがはめられるなら問題ない
定期的に言うがリチウムイオンバッテリーは
ある程度膨らむのは正常で使用に支障無いです
リチウムイオンバッテリーを使う機器の説明書には
概ねそのような説明が載ってます