どっちも遊びやすいけど4〜のシリーズの基本的な部分が完成したのが3なので
2よりは3のほうが期待したものは満たせると思うよ

2はシンプル過ぎて退屈に思うかもしれないのと
攻略でちょっとユーザーを突き放した部分がある(それが美点でもある)