>>554
いや、その海外向けのインタビューの4か月後のハミ通とかのインタビューだとこんな事言ってる

より存在感を出すことで"色っぽい"表現を増していこうと考えました。
以前のハードだと、わかりやすい記号として"胸が揺れる"くらいしか表現できませんでしたが
、今回はそれにプラスして汗をかいて衣装が透けたり、闘いが続けば息づかいが荒くなったりと、
キャラクターが色っぽく見える演出をする必要があるのではないかと。