>>207
ボリューム調整については途中で仕様変更があったため、今のバージョンも同じかは分かりませんが、どの様にボリュームの値を求めていたかはここで触れられていますよ
https://github.com/OtherCrashOverride/go-play/issues/26

だからソースを書き換えれば音量を調節出来るでしょうが、ここを見る限り、他の問題が発生しそうですね...(前の仕様から変更になった理由)
https://github.com/OtherCrashOverride/go-play/issues/62