レトクエに色々質問した回答来た。以下一部要約

1:次のアプデはPC-E、CD、MEGA CDとPSのゲーム数を前の2倍ほど増加。
no-introの最新のdatomagicにより他のコンテンツを更新。
バグ修正で一部のdualshock4を含みもっとのコントローラーをサポート。
PSP、N64とDCゲームは追加しない。MSXとG&Wなら、SDカード経由で追加する必要がある。

2:バージョンアップの方法は前と同じ。

3:間違ったサムネイルを修正し、多数のサムネイルを追加。

4:現在ARMベースの携帯機の開発を計画しています。パフォーマンスはMIPSベースのRG350より優れていると思います。
携帯ゲームを次の新型携帯機に収録するつもりです。
また、retrocastleのストレージを拡大する方法も模索しています。
電力消費のため、S922X-H規格ようなハードウェアは、TVゲーム機に使うしかできないです。
それにコストが高いですし、出品数も大きくない関係で、S922X-Hを使うかどうかまだわからないです。